Swordfish 3.3-20

Swordfish - Une solution logicielle pour les traducteurs professionnels qui leur permet de traduire rapidement des textes d'une langue à l'autre et à exporter leurs projets.

Malgré la multitude des deux applications spécialisées compétentes en ligne et autonomes, en ce qui concerne la traduction d'énormes quantités de texte, traducteurs professionnels préfèrent travailler avec CAT avancée (abréviation de traduction assistée par ordinateur) des outils.

Swordfish est un logiciel riche en fonctionnalités conçues pour aider les traducteurs professionnels à améliorer leurs flux de travail grâce à sa vaste gamme d'outils avancés.

Considérant que vous avez déjà installé Java sur votre ordinateur, la solution logicielle subit un processus d'installation typique.

Le fait que Swordfish est une pièce spécialisée et sérieuse du kit devient évident une fois que vous lancez d'abord l'application. Il est livré avec une fenêtre principale bien pensé, avec une barre d'outils qui englobe tout et une barre de menu complet comme éléments principaux.

Bien que les caractéristiques sont assez intuitivement définies-out sur l'interface de l'application, en collaboration avec Swordfish est pas quelque chose que les utilisateurs novices peuvent trouver facile de l'obtenir-aller.

Malgré cela, Swordfish brille vraiment quand il vient à une chose: le nombre total de fonctions. Les packs d'applications prennent en charge les formats les plus couramment utilisés dans l'industrie de la traduction tels que XLIFF, Imprécis RTF, TTX, TTX Exchange et TXML.

L'utilitaire permet de vous concentrer sur ce qui est important en rendant possible pour vous de masquer ou d'afficher les différents segments en les marquant comme suit: «est traduisible ',' a traduction ',' a des commentaires» et «est approuvé», juste pour nommer quelques-uns.

Vous pouvez également exporter vos fichiers XLIFF en HTML et profiter des environnements très confortables fournis par les navigateurs Web pour lire les textes. L'outil comprend un serveur de base de données rapide et il vous permet d'utiliser les moteurs de base de données de tiers ainsi.

Depuis regarder un écran d'ordinateur pendant des heures et des heures, comme des traducteurs professionnels font souvent, ne sont pas quelque chose d'agréable, Swordfish améliore un peu la situation avec l'aide de son environnement de travail configurable. Cela dit, vous pouvez modifier les polices, les couleurs, les raccourcis clavier, les codes de langue, de segmentation et de conversion des règles et des règles de conversion.

Swordfish Details

  • La taille du fichier:
    96.1 Mb
  • Catégorie:
  • Vidéo:
    Vidéo non disponible
  • Captures d'écran:
  • Téléchargements:
    63
Autres téléchargements associés
Resistor Colour Code Solver 1.3.1
Calcule la valeur d'une résistance contre les IST code de couleur et vice-versa.
332
ROBO Kids Typing Software 2.2.8
Une solution logicielle conviviale et fiable qui vise à aider les enfants atteints de dyspraxie ou de dyslexie à améliorer leurs compétences en orthographe
34
Journal Tracker 1.0
Journal Tracker vous aidera à organiser vos pensées, des idées, et des morceaux de papier.
253
PDFCreator 3.2.2 Build 13517
PDFCreator permet de créer facilement des fichiers PDF de toute W. ..
275
ProShow Gold 9.0.3797
Créer des diaporamas pour votre TV et PC, exécutables, VCD, économiseurs d'écran et plus encore.
67
BookDB 3.0.0.5
Créer une base de données avec tous vos livres par auteur, titre, catégorie et éditeur.
110
My Family Tree 8.0.0.0
Une application abordable destinée à aider les utilisateurs à découvrir leur généalogie en les aidant à créer un arbre généalogique complexe qui comprend tous leurs proches.
49
AquaLot 2.2
Une application facile à utiliser managment aquarium.
406
Tournament 1.3.1
Une application basée sur Java pour la gestion des tournois, le suivi des joueurs et des scores.
494
FET 5.35.6
Une application open-source qui permet de créer des calendriers pour les enseignants et les étudiants.
248